Emerald Tablet – Standard Latin/English Version
translations of the Emerald Tablet of Hermes Trismegistus (Tabula Smaragdina), including the Latin version from the 12th century.
Above all things know thyself

Emerald Tablet – Standard Latin/English Version
Verum, sine mendacio, certum et verissimum
True, without falsehood, certain and most true.Quod est inferius est sicut quod est superius, et quod est superius est sicut quod est inferius, ad perpetranda miracula rei unius.
That which is below is like that which is above, and that which is above is like that which is below, to accomplish the miracles of one thing.Et sicut omnes res fuerunt ab uno, meditatione unius, sic omnes res natae fuerunt ab hac una re, adaptatione.
And as all things came from One, by the meditation of One, so all things are born of this One Thing, by adaptation.Pater eius est Sol, mater eius Luna; portavit illud Ventus in ventre suo; nutrix eius terra est.
Its father is the Sun, its mother the Moon; the Wind carried it in its belly; the Earth is its nurse.Pater omnis telesmi totius mundi est hic.
This is the father of all perfection of the whole world.Vis eius integra est, si versa fuerit in terram.
Its power is perfect if it is turned into earth.Separabis terram ab igne, subtile ab spisso, suaviter cum magno ingenio.
Separate the earth from the fire, the subtle from the dense, gently and with great ingenuity.Ascendit a terra in caelum, iterumque descendit in terram, et recipit vim superiorum et inferiorum.
It ascends from the earth to heaven, and again descends to earth, and receives the power of the superiors and inferiors.Sic habebis gloriam totius mundi. Ideo fugiet a te omnis obscuritas.
Thus you will have the glory of the whole world. Therefore all obscurity will flee from you.Hic est totius fortitudinis fortitudo fortis: quia vincet omnem rem subtilem, omnemque solidam penetrabit.
This is the strong force of all forces, for it overcomes every subtle thing and penetrates every solid thing.Sic mundus creatus est.
Thus was the world created.Hinc erunt adaptationes mirabiles, quarum modus est hic.
Hence are wondrous adaptations, of which this is the manner.Itaque vocatus sum Hermes Trismegistus, habens tres partes philosophiae totius mundi.
Therefore I am called Hermes Trismegistus, having the three parts of the philosophy of the whole world.Completum est quod dixi de operatione Solis.
That which I have said of the operation of the Sun is complete.
Thank you for your interest, comments, and supportive donations. May you live long and prosper.
Hero/Heroine Section
Headline:
Thoth Master Class: Western Hermetic Qabalah & Tarot
Why This Class is Unique
One-on-one, 2-hour sessions via Google Meet (recorded for your review)
Flexible scheduling — weekly, biweekly, or monthly (12 sessions recommended)
A curriculum that adapts to your spiritual goals and resonance
A fusion of mystical philosophy and hands-on Tarot practice
No prior Tarot knowledge required — beginners welcome
What You’ll Learn
The structure of the Thoth Tarot: Major, Minor, and Court Cards
The Western Hermetic Qabalah: Sephiroth, Four Worlds, and 22 Paths
Tarot as a key to personal gnosis, meditation, and ritual magick
Practice Hermetic Tarot spreads and interpret them live with the Magus
Build your own ritual and inner temple framework for ongoing mastery
Required Materials
The Qabalistic Tarot by Robert Wang
Thoth Tarot deck (Crowley/Harris edition preferred)
Personal journal or Book of Shadows
Enroll Now
Email: eli@elitarotstrickingly.com
Mention your interest in the Thoth Master Class and preferred schedule to begin your resonance mapping.